Back Lire en français

Terms of Service

Last updated: April 3, 2026

Welcome to JOGO. By using our application, you agree to these Terms of Service. Please read them carefully.

1. Acceptance of Terms

By creating an account or using JOGO, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, do not use the Service.

2. Description of Service

JOGO is a competitive sports platform that allows users to challenge other players, track sports activities, maintain ELO ratings, participate in tournaments, and connect with the local sports community. The Service includes matchmaking, score tracking, GPS route tracking, golf rangefinder, leaderboards, and social features.

3. User Accounts

  • You must be at least 13 years old to create an account.
  • You are responsible for maintaining the security of your account credentials.
  • You must provide accurate information during registration.
  • One account per person. Multiple accounts may be suspended.

4. Acceptable Use

You agree not to:

  • Submit false match scores or manipulate ELO ratings
  • Use GPS spoofing or other methods to fake activity data
  • Harass, threaten, or abuse other users
  • Create fake accounts or impersonate others
  • Use the Service for any illegal purpose
  • Attempt to access other users' accounts or data
  • Spam challenges, messages, or posts
  • Circumvent anti-cheat measures

5. Fair Play and Anti-Cheat

JOGO uses automated systems to detect suspicious activity, including speed violations during route tracking and unusual scoring patterns. Flagged activities may be reviewed by administrators and may result in ELO adjustments or account restrictions.

6. ELO Rating System

ELO ratings are calculated automatically based on match results. Both players must confirm scores for matches to be verified. Disputed scores will be reviewed. JOGO reserves the right to adjust ELO ratings to maintain system integrity.

7. User Content

You retain ownership of content you create (posts, stories, comments). By posting on JOGO, you grant us a non-exclusive license to display your content within the Service. You are responsible for the content you post.

8. Marketplace

The JOGO marketplace allows users to list and browse sports equipment. JOGO is not a party to transactions between users and does not guarantee the quality or safety of listed items. Users transact at their own risk.

9. Termination

We reserve the right to suspend or terminate accounts that violate these Terms. You may delete your account at any time through your dashboard settings or by contacting us.

10. Disclaimers

  • JOGO is provided "as is" without warranties of any kind.
  • We are not responsible for injuries during sports activities.
  • GPS and distance measurements are approximate and should not be relied upon for safety-critical decisions.
  • We do not guarantee the accuracy of venue information or availability.

11. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law, JOGO and its operators shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from your use of the Service.

12. Changes to Terms

We may update these Terms from time to time. Continued use of the Service after changes constitutes acceptance of the new Terms.

13. Governing Law

These Terms are governed by the laws of the Province of Quebec, Canada.

14. Contact

For questions about these Terms, contact us at legal@thejogoapp.com.

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 3 avril 2026

Bienvenue sur JOGO. En utilisant notre application, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Veuillez les lire attentivement.

1. Acceptation des conditions

En créant un compte ou en utilisant JOGO, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas le Service.

2. Description du Service

JOGO est une plateforme sportive compétitive qui permet aux utilisateurs de défier d'autres joueurs, de suivre leurs activités sportives, de maintenir des cotes ELO, de participer à des tournois et d'échanger avec la communauté sportive locale. Le Service comprend le jumelage, la saisie des pointages, le suivi de parcours GPS, un télémètre de golf, des classements et des fonctions sociales.

3. Comptes utilisateurs

  • Vous devez avoir au moins 13 ans pour créer un compte.
  • Vous êtes responsable de la sécurité de vos identifiants de connexion.
  • Vous devez fournir des renseignements exacts lors de votre inscription.
  • Un seul compte par personne. Les comptes multiples peuvent être suspendus.

4. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

  • Soumettre de faux pointages ou manipuler les cotes ELO
  • Falsifier votre position GPS ou utiliser toute autre méthode pour simuler des données d'activité
  • Harceler, menacer ou maltraiter d'autres utilisateurs
  • Créer de faux comptes ou usurper l'identité d'autrui
  • Utiliser le Service à des fins illégales
  • Tenter d'accéder aux comptes ou aux données d'autres utilisateurs
  • Envoyer des défis, des messages ou des publications en masse (pourriels)
  • Contourner les mesures anti-triche

5. Franc-jeu et anti-triche

JOGO utilise des systèmes automatisés pour détecter les activités suspectes, notamment les vitesses anormales lors du suivi de parcours et les pointages inhabituels. Les activités signalées peuvent être examinées par des administrateurs et entraîner des ajustements de cote ELO ou des restrictions de compte.

6. Système de cote ELO

Les cotes ELO sont calculées automatiquement selon les résultats des matchs. Les deux joueurs doivent confirmer le pointage pour qu'un match soit validé. Les pointages contestés seront examinés. JOGO se réserve le droit d'ajuster les cotes ELO pour préserver l'intégrité du système.

7. Contenu des utilisateurs

Vous demeurez propriétaire du contenu que vous créez (publications, stories, commentaires). En publiant sur JOGO, vous nous accordez une licence non exclusive pour afficher votre contenu dans le Service. Vous êtes responsable du contenu que vous publiez.

8. Marché

Le marché JOGO permet aux utilisateurs d'afficher et de parcourir de l'équipement sportif. JOGO n'est pas partie aux transactions entre utilisateurs et ne garantit ni la qualité ni la sécurité des articles annoncés. Les utilisateurs effectuent leurs transactions à leurs propres risques.

9. Résiliation

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de fermer les comptes qui enfreignent les présentes conditions. Vous pouvez supprimer votre compte en tout temps dans les réglages de votre tableau de bord ou en communiquant avec nous.

10. Avis de non-responsabilité

  • JOGO est fourni « tel quel », sans garantie d'aucune sorte.
  • Nous ne sommes pas responsables des blessures subies lors d'activités sportives.
  • Les mesures GPS et de distance sont approximatives et ne doivent pas servir à des décisions où la sécurité est en jeu.
  • Nous ne garantissons pas l'exactitude des renseignements sur les lieux sportifs ni leur disponibilité.

11. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, JOGO et ses exploitants ne pourront être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs découlant de votre utilisation du Service.

12. Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions à l'occasion. Le fait de continuer à utiliser le Service après une modification constitue une acceptation des nouvelles conditions.

13. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de Québec, Canada.

14. Nous joindre

Pour toute question au sujet des présentes conditions, écrivez-nous à legal@thejogoapp.com.